marți, 24 noiembrie 2009

Fabrica de absolut

Karel Čapek; Fabrica de absolut, trad. Jean Grosu, Ed. Art., 2009.
Un roman considerat un clasic al SF-ului. Un SF care străluceşte mai puţin prin recuzita de găselniţe tehnico-fantastice, doar Carburatorul producător de absolut este suficient pentru a crea intriga fantastică în care se întâmplă romanul, dar mai ales prin ilustrarea unei idei de o forţă covârşitoare, umanitatea pusă faţă în faţă şi nemijlocit cu divinul absolut. Scris în perioada (1922) când utopiile de stânga sau de dreapta mărşăluiau să cucerească lumea, Čapek construieşte o antiutopie, în care, cu tehnicile litetare ale unui realism atroce şi ironic, demonstrează că omul nu are nevoie de absolut, nu poate supravieţui în utopie. Cine va trece peste discursurile doctrinare caracteristice epocii în care a fost scrisă cartea, de tentaţia cărora din păcate Čapek nu reuşeşte să se elibereze şi astfel opera sa este uşor datată, şi se va opri doar la talentul său de a reda prin mijloacele realismului o confruntare a idealismului, va găsi în Fabrica de absolut o lectură fascinantă.

Niciun comentariu: